ALEX ENGWETE

Congologie : Espace d’analyses et d’opinions sur la culture et la politique du sous-continent de la République Démocratique du Congo. Contact: alexengwete@gmail.com

05 septembre 2008

LE VOCABULAIRE RACISTE DE LA CAMPAGNE REPUBLICAINE

Il m’avait semblé percevoir des références racistes codées dans le discours d’acceptation de Sarah Palin comme colistière de McCain. C’était un doute que j’avais instantanément étouffé. Mais ce doute s’est effacé aujourd’hui par la dénonciation par certains organes de presse des propos racistes tenus par le Congressman Lynn Westmoreland, Républicain de la Géorgie, à l’encontre de Barack et Michelle Obama. Je vous propose ci-dessous en traduction un reportage de « The Hill » sur l’incident et les réflexions sur le même sujet du... [Lire la suite]
Posté par Alex Engwete à 07:08 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
04 septembre 2008

LE CHIEN MÉCHANT ET SAUVAGE DE JOHN MCCAIN

Spiro T. Palin Par John Nichols Traduction française d’Alex Engwete 4 Septembre 2008 ST. PAUL—Il y a quarante ans, mettant en branle son comeback après avoir perdu une campagne présidentielle huit ans plus tôt, Richard Nixon obtint la nomination républicaine et sélectionna alors en tant que colistier un ancien officiel local qui n’avait servi que vingt courts mois en tant que gouverneur d’un petit Etat. Ce choix fut remis en cause par des analystes et moqué par des... [Lire la suite]
Posté par Alex Engwete à 11:41 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,
03 septembre 2008

Convention Républicaine: la fiesta militariste de l’Amérique blanche

La nuit du mardi 2 septembre 2008, après l’ajournement de la première journée normale de la Convention du Parti républicain qui se tient aux « Twin Cities » (villes jumelles de Minneapolis-St. Paul), Larry King de CNN avait invité dans la première partie de son show « Larry King Live » trois personnalités sans association avec le Parti Républicain pour recueillir à chaud leurs réactions. Il s’agissait de Jesse Ventura, ancien gouverneur indépendant du Minnesota où se tient cette convention, Dee Dee Myers, ancien porte-parole de... [Lire la suite]
Posté par Alex Engwete à 15:58 - - Commentaires [10] - Permalien [#]